Elvis E.: ‘Ijesu’ is een cadeau aan mijn cultuur
1 oktober 2021Zanger, dirigent en producer Elvis E. zet zich als Nigeriaanse zendeling in om Europeanen dichter bij God te brengen. Dit deed hij de afgelopen jaren door middel van indrukwekkende gospeloptredens, maar deze zomer kwam hij met iets nieuws: een single in zijn eigen moedertaal, genaamd ‘Ijesu’ (‘Jezus’). “Dit lied is voor mij een cadeau aan mijn eigen cultuur,” zegt hij erover.
Met een geheel in wit gekleed koor en ensemble zingt Elvis in zijn ‘Edo’-moedertaal over zijn liefde voor Jezus, te zien in onderstaande video. Overigens is hij in de videoclip zelf ook gekleed in een wit pak met gouden accenten, wat doet denken aan traditionele Nigeriaanse kledij.
Het artikel gaat verder onder de video.
“Het lied wordt steeds bekender,” zegt Elvis, te gast bij Hans van Vuuren bij het programma Backstage. “Ik krijg steeds vaker de vraag: ‘waar komt dit vandaan?’ Dan kan ik vertellen over mijn eigen cultuur. Mijn familie en vrienden in Nigeria zijn allemaal heel trots op het nummer.”
Maar waarom heeft hij ervoor gekozen om met dit lied terug te gaan naar zijn Afrikaanse wortels? “Ik vind talen heel bijzonder, omdat de verschillende manieren waarop je in verschillende talen dingen zegt, iets met je doet. Dat geldt ook voor de Edo-taal. De teksten raken je op een nieuwe manier.”
Het lied is dus sterk verbonden aan Elvis’ eigen verleden en daarbij zijn opvoeding in Nigeria. Hij herinnert zich nog hoe hij als kind niet van zijn piano weg kon blijven: “Mijn moeder maakte zich zorgen omdat ik niks anders deed dan muziek maken, dus verstopte ze op den duur de stekker. Op diezelfde dag ging ik nog naar de kerk om daar piano te spelen.”
Toekomst
De coronatijd is ook voor Elvis niet makkelijk geweest. Toch is hij vastberaden om komend jaar de draad weer op te pakken: “Tijdens corona heb ik heel veel na kunnen denken, ik heb het gevoel dat God me heeft verfijnd. Ik heb nieuwe liedjes geschreven en ik zit op dit moment midden in de productie van een nieuwe kerst-EP. Daarnaast mag ik in oktober optreden bij de presentatie van de Nieuwe Bijbelvertaling 2021, daar is de koning ook bij. Volgend jaar hoop ik veel evenementen te doen en een nieuw album uit te brengen.”
Luister hier het hele gesprek terug:
Afbeelding: Groot Nieuws Radio
